عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تكتب له" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Schreib ihm
-
schreibst du ihm
| Tu das nicht. Schreib ihm das nicht. | Open Subtitles | لا تفعل ذلك لا تكتب له ذلك |
| Schreib ihm und frag ihn. | Open Subtitles | لماذ لا تكتب له و تسأله |
| - Wahr. Warum schreibst du ihm keine SMS und schaust, ob er klein bei gibt? | Open Subtitles | لماذا لا تكتب له هذا و ترى إذا كان سيتراجع؟ |
| Wie dem auch sei, schreibst du ihm? | Open Subtitles | كله زي بعضه ، هل تكتب له ؟ |