عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تكتشفيه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
herausfinden
| - Oder früh genug herausfinden werden. | Open Subtitles | أو لن تكتشفيه قريباً. |
| Das muss du herausfinden, entweder von Jughead oder direkt von FP. | Open Subtitles | يتآمران بشأن ماذا ؟ هذا ما أريدك أن تكتشفيه إما من خلال (جاغهيد) أو (إف بي) مباشرة |
| - Das musst du herausfinden. | Open Subtitles | - . هذا ما سوف تكتشفيه - |
| - Das musst du herausfinden. | Open Subtitles | هذا ما سوف تكتشفيه انتي . |