| Außer die neue Mutter bringt das Baby mit zur Arbeit, weil sie das Baby loswerden will, ... weil sie das Baby hasst ... und glaubt einen Riesenfehler gemacht zu haben. | Open Subtitles | إلا إن كانت الأم الجديدة قد جلبت طفلتها إلى العمل لأنّها تريدُ التخلُّصَ من الطفلة لأنّها تكرهُ الطفلة |
| hasst du es nicht auch, wenn sie die Pilze unter den Käse packen? | Open Subtitles | ألا تكرهُ الفكرة في أنّهم يضعونَ الفطرَ تحتَ الجبنة؟ |
| Sie hasst London, und darum kommt sie zu einer Großtante nach Yorkshire, um Spaß zu haben? | Open Subtitles | إنها تكرهُ "لندن"، لذلك هي قادمة للعمة الكبيرة في "يوركشاير" لقضاء وقتٍ مُمتع؟ |
| Weißt du,...ich weiß das du die Nazis genauso hasst wie ich, oder? | Open Subtitles | تعلَم، أعرفُ أنكَ تكرهُ (الآريين) مثلي، صحيح؟ |
| Scheinbar hasst sie London. | Open Subtitles | على ما يبدو، إنها تكرهُ "لندن" |
| Aber du hasst Ferien. | Open Subtitles | لكنك تكرهُ الإجازات |
| - Du hasst das Ausarten zu den Feiertagen. | Open Subtitles | تكرهُ إستغلال الأعياد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 