"تكريمك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ehrung
• geehrt

Ich dachte, heute Abend wäre deine Ehrung durch das Grüne Kreuz.
اعتقدت أنه يجري تكريمك من قبل الصليب الأخضر الليلة

Erzählen Sie mir von Ihrer Ehrung.
أخبرني عن حفل تكريمك غدا

Es ist eigenartig, für den schlimmsten Tag seines Lebens geehrt zu werden.
نوعًا ما غريب أن يتم تكريمك على أسوأ يوم في حياتك.

Sie werden als der Held geehrt, der Sie immer sein wollten, aber nie waren.
و سيتم تكريمك كبطل كما تمنيت دائما و لم تكن كذلك يوما

Wenn Sie eine Art wieder einführen wollen, wollen Sie nicht dafür geehrt werden?
لماذا بالذات؟ ،إن كنت ستعيد تقديم مخلوقات ألن تريد أن يتم تكريمك على ذلك؟

Fühl dich geehrt.
يجب أن يتم تكريمك هذا أكثر شئ يستطيع