"تكلمنا عنه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wir geredet haben
• wir gesprochen haben

Also ja, ich hab über mein Alter gelogen, aber alles worüber wir geredet haben, alles, all das, was ich dir gegenüber empfinde, wie du empfunden hast, nichts davon war eine Lüge.
لذا نعم، كذبت بشان عمري لكن كل شيء تكلمنا عنه كل شيء، وكل كلمة عن شعوري

Ich bin nur gekommen um dir zu sagen, dass die Sache geklappt hat, über die wir geredet haben.
أتيتُ فقط لأخبركِ أن الشيء الذي تكلمنا عنه قد حصل بالفعل

Wenn Sie jetzt alle diese Dinge, über die wir gesprochen haben, zusammenbringen, und vielleicht noch ein paar andere, dann erreichen Sie möglicherweise diesen herrlichen Zustand des Tuns, ohne zu tun.
والآن ان فعلت كل ما تكلمنا عنه بالإضافة الى اشياء اخرى سيمكنك من الوصول الى الغاية بلا القيام بالشىء بذاته

Du musst für mich das tun, worüber wir gesprochen haben. Du schuldest es mir. Okay.
أريد منك القيام بما تكلمنا عنه أنت تدين لي حسنٌ

Sehen Sie, das ist die Gentherapie, von der wir gesprochen haben.
هذا هو العلاج الجينيّ الذي تكلمنا عنه