"تكليفي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• beauftragt

Ich wurde beauftragt, eine neue Ära der Transparenz einzuleiten, und, offen gesagt, solltest du darüber nachdenken, wie du dort hineinpasst.
لقد تم تكليفي بأعلان عهد جديد من الشفافية و بصراحة، قد تودُ التفكير أذا ما كان ذلك يناسبك

Die Nationale Behörde für Transportsicherheit hat mich mit der Leitung dieser öffentlichen Anhörung beauftragt.
لقد تم تكليفي من قبل المجلس الوطني لسلامة النقل لتولي هذه الجلسة العلنية هنا اليوم.

Ich wurde 2003 beauftragt, eine neue Show zu erschaffen, und fing an, "Upwake" zu entwickeln.
تم تكليفي في عام 2003 بابتكار عرض جديد فبدأت ببناء "أب ويك / شبه مستيقظ / استيقظ"

Also, jedenfalls... ich wurde beauftragt, eine komplette Zusammenstellung des Vermögens
إذًا،على أية حال،لقد تم تكليفي لوضع

Ich wurde beauftragt, einem MI6 Agenten zu helfen, der im Krieg verwundet wurde.
تم تكليفي لمساعده ناشط M16 اللذين أصيبوا في الحرب

Ich bin mit Eurer Sicherheit beauftragt, Herrin.
لقد تم تكليفي بسلامتك, سيدتي.