عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تكونان مستعدان" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
bereit
| Wenn Sie bereit sind, geben Sie Ihre Waren bitte in den Behälter. | Open Subtitles | عندما تكونان مستعدان يمكنكما تبادل تثمين ما تعرضانه |
| Zauberstäbe bereit! | Open Subtitles | عندما تكونان مستعدان. |
| - Wann immer ihr beiden bereit seid. | Open Subtitles | هال حينما تكونان مستعدان |