"تكوني فخورة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• stolz sein
• du stolz auf

Ich mache etwas Bedeutendes. Du solltest stolz sein.
انا أقوم بعمل ذو معنى كبير يجب ان تكوني فخورة بذلك

Du kannst auf sie wirklich stolz sein.
اخبرك اولئك الاطفال رائعون يجب ان تكوني فخورة جداً بهذا

Du solltest stolz sein, sehr stolz.
يجب أن تكوني فخورة ، فخورة جداً

Du hast gut für ihn gesorgt, du kannst sehr stolz sein.
اعتنيتي به جيدا. يجب ان تكوني فخورة.

Mommy muss zum Yoga, damit sie hübsch und dünn bleibt und du stolz auf sie sein kannst.
ماما يجب أن تذهب تستطيع أن تكون جميلة ورقيقة ويمكنكِ أن تكوني فخورة بها

Ich finde, du solltest stolz sein.
أعتقد أنه يجب أن تكوني فخورة

Du solltest stolz sein.
عليك أن تكوني فخورة

Darauf kannst du echt stolz sein.
يجب حقاً أن تكوني فخورة.

Sie müssen sehr stolz sein.
يجب أن تكوني فخورة جدا

Du solltest stolz sein.
يجب أن تكوني فخورة بهذا.

Ich warne dich. Ich weiß nicht, was da drin ist,... aber wenn es über einen Simpson ist, wirst du nicht stolz sein.
أحذرك ، لست أعرف ما بداخله ، لكن إن كان عن آل (سمبسون) فلن تكوني فخورة

Du musst sehr stolz sein.
لا بد أن تكوني فخورة جدا

Sie sollten stolz sein.
ينبغي أن تكوني فخورة به.

Sie sollten stolz sein, Miss Emma. Sie haben das toll gemacht.
عليكِ أن تكوني فخورة آنسة (إيما) لقد أبليتِ حسنٌ

Sie können stolz sein.
يجب أن تكوني فخورة

Du solltest stolz sein.
‏يجب أن تكوني فخورة. ‏

Ich möchte, dass auch du stolz auf mich bist, Margot.
أريدك أن تكوني فخورة بي أيضًا يا (مارجوت).

- Er wollte nur, dass du stolz auf ihn bist.
-أرادكِ أن تكوني فخورة به وحسب . -أنا فخورة به بالفعل .