"تكون آمنة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sicher sein
• sie sicher ist

Und in Kleinstädten soll man doch sicher sein.
والبلدان الصغيرة مفترض أن تكون آمنة

Ich dachte Gerichtssäle würden sicher sein.
-ظننتُ أنّه يفترض بقاعات المحاكم أن تكون آمنة

Es muss für uns auch sicher sein.
عليها أن تكون آمنة بالنسبة لنا أيضا.

Sie ist nicht deine Tochter. Und ich möchte, dass sie sicher ist.
إنّها ليست ابنتكِ، وأريدها أن تكون آمنة

dass Ness... dass sie sicher ist.
رينيزمي " أن تكون آمنة و سعيدة" انظري

Wie kann eine starke Dosis überhaupt sicher sein, Walter?
{\pos(190,210)}''كيف يمكن لجرعةٍ ''هائلة أنْ تكون آمنة (والتر)؟

Wir werden sicher sein.
وسوف تكون آمنة.

Du wirst hier sicher sein.
وسوف تكون آمنة.

Du wirst hier sicher sein.
- سوف تكون آمنة هنا.