| Du kannst stolz sein. | Open Subtitles | عليك أن تكون فخوراً بنفسك لقد قمت بسباق رائع |
| Sie können stolz sein, bis Mittag haben Sie ihn schon fast wegen Totschlags dran. | Open Subtitles | يجب أن تكون فخوراً بنفسك. فقد أتممت نصف الطريق إلى القاتل الخطأ. |
| - Du kannst stolz sein. Glückwunsch. - Sie hat den Ring meiner Großmutter. | Open Subtitles | يجب أن تكون فخوراً بنفسك - إنها ترتدي خاتم جدتي - |
| Nun, ich hoffe, du bist stolz auf dich. | Open Subtitles | آمل أن تكون فخوراً بنفسك |
| Nun, ich hoffe, du bist stolz auf dich. | Open Subtitles | اتمنى ان تكون فخوراً بنفسك! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 