"تكون ميتة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• tot sein

Wir können ihre Rückkehr nicht versprechen, Sie könnte tot sein.
لا يمكننا أن نعدها بعودة البنت ربما قد تكون ميتة

Warten Sie, aber sollte sie nicht bereits tot sein?
إنتظر أليس من المفترض أن تكون ميتة بالفعل؟

Sie kann noch nicht länger als eine Stunde tot sein.
لا يمكن أن تكون ميتة أكثر من ساعة

Bei Sonnenuntergang werden sie tot sein.
أنها سوف تكون ميتة من قبل غروب الشمس.

Ich muss Mildrith suchen, sie könnte tot sein und unbegraben.
يجب عليّ إيجاد (ميلدريث) -قد تكون ميتة وغير مدفونة

Sie könnte schon tot sein.
ربما تكون ميتة بالفعل

auch genauso gut schon tot sein könnte.
فإنها قد تكون ميتة الآن.

Sie kann schon tot sein.
تأخرت كثيرا... ربما تكون ميتة الآن .

- Sie kann nicht tot sein.
- لا يمكنها أن تكون ميتة

Sie könnte tot sein.
- ربما تكون ميتة

Cordelia könnte tot sein.
(كورديليا ) قد تكون ميتة

- Sie könnte tot sein. Ja.
-وقد تكون ميتة