عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تلاوة دعاء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
das Tischgebet
| Setz dich. Wir sind gerade dabei das Tischgebet zu sprechen. | Open Subtitles | اجلس, نحن على وشك تلاوة دعاء |
| - Gut, wer spricht das Tischgebet? | Open Subtitles | -حسناً، من يود تلاوة دعاء الشكر؟ |