| Sie mögen Fotos von Ihrer Familie schießen, ich werde sie einfach erschießen. | Open Subtitles | لعلك تلتقط صوراً لعائلتك حسناً، لكن أنا فقط سأطلق عليهم النار |
| Ok. Du machst doch immer die Fotos von Spider-Man, oder? | Open Subtitles | حسناً، أنت تلتقط صوراً لـ" الرجل العنكبوت " ، صحيح ؟ |
| Sie hatte eine Kamera. Die Lady hat Fotos gemacht. | Open Subtitles | كانت تحمل كاميرا السيّدة تلتقط صوراً |
| Aber meine Fotos sahen fast so aus. | Open Subtitles | ـ هل كنتَ تلتقط صوراً لي؟ |
| Das sagst du so einfach, Kumpel, wo du da in der Badehose Fotos vom blöden Garten machst. | Open Subtitles | (إيان)، سهلٌ عليك لتقول ذلك يا رفيق تجلس بملابسك المريحة تلتقط صوراً لحدائق لعينة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 