عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تلعبين اللعبة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
das Spiel
| Komm schon, Schwester, kennst du das Spiel nicht? | Open Subtitles | هيا يا شقيقة ، ألا تعرفين كيف تلعبين اللعبة ؟ |
| So geht das Spiel nicht. | Open Subtitles | أنت لا تلعبين اللعبة. |
| Es geht um das Spiel an sich. | Open Subtitles | بل عندما تلعبين اللعبة. |