عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تلعبيه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
spielen
| Man benutzt es in einem Spiel, das du zu spielen scheinst. | Open Subtitles | تستخدميها في اللعب و يبدو لي أن ذلك ما تلعبيه أنت |
| Sie waren unvergesslich als Peter Pan. spielen Sie ihn bald wieder. | Open Subtitles | عزيزتي "مارجو"، كنت غير منسية في "بيتر بان" يجب أن تلعبيه مرة أخرى قريبا. |
| Und du, Claire, hast die wichtigste Rolle zu spielen. | Open Subtitles | , (و أنتِ يا (كلير لديكِ أهم دور كي تلعبيه |
| - Was willst du jetzt spielen? | Open Subtitles | ما الذي تريدين أن تلعبيه ؟ |