عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تلفازاً جديداً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
einen neuen Fernseher
| Ich habe dir einen neuen Fernseher gekauft, weil du einen gebraucht hast. | Open Subtitles | احضرت لكِ تلفازاً جديداً لأنكِ بحاجة إلى واحد |
| Du hast mir einen neuen Fernseher gekauft, weil du denkst, dass ich von gestern bin. | Open Subtitles | احضرت لي تلفازاً جديداً لأنكِ تظني أني ولِدت بالأمس |
| Ein junges Paar kauft einen neuen Fernseher. | Open Subtitles | زوجين شابين يشتريان تلفازاً جديداً. |
| Ich hätte uns einen neuen Fernseher gekauft. | Open Subtitles | كنت سأشتري تلفازاً جديداً |