عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تلفزيون في" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Fernseher in
| Und ich schalte jeden Fernseher in diesem Gebäude dauerhaft auf den Poesie-Kanal, bis Sie beide sich hingesetzt haben. | Open Subtitles | وسأحوّل كل تلفزيون في هذا المبنى إلى قناة التقاليد الخزفية إلى أن تجلسا معاً |
| Ich weiß. Du hast einen Fernseher in deinem Zimmer. | Open Subtitles | أَعرف أن لديك تلفزيون في غرفتك |