| Äh, ich begrüße es, dass wir nach einem Bauernopfer suchen, aber das einem unschuldigen Mann anzuhängen? | Open Subtitles | أقدر محاولتنا لإيجاد كبش فداء لكن تلفيق تهمة لرجل بريء؟ |
| Sie hätten nicht versuchen sollen, mir den Mord an ihr anzuhängen." | Open Subtitles | ما كان عليك أن تحاول تلفيق تهمة قتلها عليّ. |
| Lord Edgware zu töten und den Mord Lady Edgware anzuhängen, dann hätten Sie wahre Rache genommen. | Open Subtitles | تقتلون اللورد (إدجوير) ومن ثم تحاولون تلفيق تهمة قتله بـ(جين ويلكنسون) سيكون ذلك انتقامًا بالفعل |
| Um Ihnen etwas in die Schuhe zu schieben, müsste jemand wissen, dass Sie vor 15 Jahren auf der Party waren und dass Shana Baker Sie eine Stunde vorher getroffen hat. | Open Subtitles | ،بغية تلفيق تهمة لك سيحتاج الشخص لمعرفة أنك كنت هناك في الحفلة منذ 15 سنة |
| Die versuchen, mir den Mord an Eva Braga in die Schuhe zu schieben. | Open Subtitles | إنّهم يحاولون تلفيق تهمة قتل (إيفا براغا) لي. |
| Wenn Sie Henry nicht kennen, warum sollte er dann versuchen, Ihnen etwas anzuhängen? | Open Subtitles | إن كنت لاتعرف (هنري)، إذاً لم حاول تلفيق تهمة لك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 