عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تلك الساعة التي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
die Uhr
| Hast du die Uhr noch? | Open Subtitles | هل لازالت معك تلك الساعة التي أعطيتها لك؟ |
| Ist das die Uhr, die Trudy dir geschenkt hat? | Open Subtitles | هل تلك الساعة التي اهدتها لك ترودي؟ |
| Wo ist die Uhr, die dir mein Sohn gegeben hat? | Open Subtitles | أين تلك الساعة التي أعطاك إياها ابني؟ |