عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تلك الساقطة الأصفاد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Die Schlampe hat
| Die Schlampe hat mir Handschellen angelegt und dann hat dieses Weichei McCourt mich auf dem Revier herumgezeigt, als wäre ich ein gottverdammter Rummelgewinn. | Open Subtitles | وضعَت تلك الساقطة الأصفاد في يديّ، وذاك الغبي (ماكّورت) يسير بي في المركز كأنّي جائزة مهرجان، فليذهبا معاً إلى الجحيم |
| Die Schlampe hat mir Handschellen angelegt. | Open Subtitles | -وضعَت تلك الساقطة الأصفاد في يديّ |