"تلك الصفائح" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• die Platten
• den Platten

Beordern Sie ein Säuberungsteam vor Ort und holen Sie die Platten.
أرسلوا فريق بحث من الوكالة وأحضروا لي تلك الصفائح اللعينة

Lieutenant Sosa, es ist nichts Persönliches, aber Ihnen wurden die Platten gestohlen.
أيتها الملازم سوسا، الأمر ليس شخصيا لكنك فقدت تلك الصفائح

Pike tötete Morrison. Er legte mich und meine Jungs rein und klaute die Platten.
قام بايك بقتل موريسون وأوقع بي وبرجالي وسرق تلك الصفائح

Und wenn er denkt, sie steht zwischen ihm und den Platten, wird er sie ohne zu zögern töten.
وان ظن بأنها تقف بينه وبين تلك الصفائح فلن يتردد في قتلها

Du und Pike zogen mit Lynch ein Spiel mit den Platten ab, dann wandtest du dich gegen ihn.
كنت تخطط أنت وبايك لسرقة تلك الصفائح مع لينش ثم انقلبتما ضده

Mein Team ist die beste Option, die Platten zu kriegen.
ما زال فريقي يشكل أفضل فرصة لك لاستعادة تلك الصفائح

Wenn sie so gut ist, wie ich denke, dann kommt sie nach Frankfurt, um die Platten abzufangen.
ان كانت بارعة كما أعتقد محطة فرانكفورت المركزية فستكون في طريقها الى فرانكفورت لاعتراض تلك الصفائح

Ich kann die Platten zurückbringen, Sir.
أستطيع استرجاع تلك الصفائح لك يا سيدي

Ich hole die Platten. - Ja, Sir.
سأذهب لأخذ تلك الصفائح نعم يا سيدي

- Holen Sie die Platten. - Jeder zurück jetzt!
أحضروا تلك الصفائح انهضوا جميعا