| Eine wie das Mädchen aus der Schule mit der schönen Haut. | Open Subtitles | كما أن هناك نوعاً يشبه تلك الفتاة من المدرسة الثانوية ذات البشرة الكريمية |
| Du kennst das Mädchen aus dem Manga? | Open Subtitles | أتذكرين تلك الفتاة من كتاب المانغا أليس كذلك ؟ |
| Wenn das Mädchen aus dem Wald so zauberhaft ist, wie Ihr sagt, denken sie vielleicht anders. | Open Subtitles | حسنٌ، إذا كانت تلك الفتاة من الغابة خلابة كما تقول، ربما يغيرون رأيهم. |
| Meinen Sie von dem Mädchen aus der Höhle? | Open Subtitles | والد الطفلة ماذا تقصد؟ تلك الفتاة من الكهف؟ |
| Wie wäre es mit dem Mädchen aus "Wunderbare Jahre"? | Open Subtitles | ماذا عن تلك الفتاة من " السنين الجميلة " ؟ |
| Du hattest gerade ungeschützten Analsex mit diesem Mädchen. | Open Subtitles | لقد قمت للتو بمعاشرة تلك الفتاة من الخلف بدون وقاية. |
| Und da das Mädchen aus dem Weg ist, Unfall oder nicht, bist du Anwärterin auf den Thron. | Open Subtitles | لا نغفل عن الجائزة. مع تلك الفتاة من الطريقة، حادث أم لا، |
| Wenn Sie das Mädchen aus Rom treffen, geben Sie ihr das. | Open Subtitles | وقال لي "عندما تقابل تلك الفتاة من روما، أريدك أن تعطيها هذا.." |
| Oh, Stacey das Mädchen aus der Bar. | Open Subtitles | أوه، (ستايسي) كانت تلك الفتاة من الحانة |
| Was ist mit dem Mädchen aus der Universitätsbibliothek? Henrietta? | Open Subtitles | ماذا عن تلك الفتاة من مكتبة الجامعة ، (هنريونا)؟ |
| Könntest du diesem Mädchen beistehen, ohne deine Zukunft aufs Spiel zu setzen, würde ich dir sogar zureden es zu tun, aber das ist nicht der Fall. | Open Subtitles | لو كنت تستطيع أن تدافع عن تلك الفتاة من دون أن تعرض مستقبلك للخطر لكنت شجعتك للقيام بذلك |
| Erinner dich dran, dass wir sagten, wenn ich jemals mit diesem Mädchen geschlafen habe vom Tag an unseres Lebens, werde ich der König sein? | Open Subtitles | أتتذكر عندما قلت إذا ضاجعت تلك الفتاة من "أيام في حياتنا" سأصبح ملكاً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 