"تلك المرأة في" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• die Frau in
• diese Frau in
• dieser Frau auf

Ich weiß genau, wie die Frau in den Flitterwochen abgeht.
أعرف تحديداً كيف تكون تلك المرأة في شهر العسل

Wir müssen reden, äh ... über die Frau in der Badewanne in dieser Nacht, als ich noch klein war.
يجب أن نناقش... أمر تلك المرأة في المغطس تلك الليلة عندما كنتُ صغيرة

Das war an dem Tag, von dem Anton sagte, dass er und Scott ihre Show für diese Frau in der Bar abzogen.
انه في نفس اليوم الذي قال عنه انطون انه هو وسكوت مثلوا مسرحية العراك على تلك المرأة في الحانة

Ich dulde keine Gespräche über diese Frau in meinem Haus.
لن أتكلم عن تلك المرأة في هذا البيت

Ich hatte Sex mit dieser Frau auf der Derby-Bahn und sie hat diese kratzenden Piercings.
لقد كنت أضاجع تلك المرأة في مضمار الديربي ولديها ثلاثة حلقات ولقد تسببو بجرحي

Ich hatte Sex mit dieser Frau auf der Derby-Bahn.
لقد كنت أضاجع تلك المرأة في مضمار الديربي

- Wer ist die Frau in der Küche?
من تكون تلك المرأة في المطبخ ؟

In den historischen Nachforschungen zu solchen Gemälden erfahre ich mehr über die Spitzen, die die Frau in diesem Bild trägt -- über den Hersteller dieser Spitzen -- als über diesen Charakter hier. Über seine Träume, seine Hoffnung, und was er vom Leben erwartete.
تاريخياً أتحدث في البحث عن هذا النوع من الرسومات، بمقدرتي إيجاد الكثير عن العقد الذي ترتديه تلك المرأة في هذه اللوحة مصنّع هذا العقد ثم ما أستطيع أن أفعل حول هذه الشخصية هنا، ماذا عن أحلامه، ماذا عن آماله ماذا عن ما يريده من الحياة.

Du hast diese Frau in deinem ganzen Leben noch nie vorher gesehen.
لم ترى تلك المرأة في حياتك من قبل.

diese Frau in meinem Loft - sie ... hat mich getasert.
...تلك المرأة في شقتي، إنها