| Ich hab die Medaille gewonnen und du holst sie mir zurück! | Open Subtitles | لقد استحققت تلك الميدالية ومن الأفضل أن تعيديها لي |
| So sehr ich auch gewünscht hätte, die Medaille in deiner Hand zu sehen, im Herzen weiß ich dennoch ganz genau, dass diese Organisation keine Herausforderung für einen Lupin III. ist. | Open Subtitles | بقدر ما كنت أتوق لرؤية تلك الميدالية في يدك في قلبي لطالما عرفت بأن الاعمال |
| Michael hat mir die Medaille am Abend des Coups abgenommen. | Open Subtitles | مايكل استولى على تلك الميدالية مني |
| Dann nehmen wir einfach die Medaille und geben sie Ralph. | Open Subtitles | ماذا عن إعطاء تلك الميدالية لـ(رالف) لمرة؟ |
| Mein Name ist Harry Hart und ich gab dir die Medaille. | Open Subtitles | .(اسمي (هاري هارت .وأنا الذي أعطاك تلك الميدالية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 