"تلك النادلة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• die Kellnerin

Schau... ich weiß, dass du nur herumgealbert hast, aber die Kellnerin weiß das nicht...
أنظر, أنا أعلم أنك كنت تعبث فقط لكن تلك النادلة لا تعلم ذلك

Ich bin nicht die Kellnerin, für die Sie mich halten.
أنا لست تلك النادلة إذا كان هذا ما تفكرين فيه

Er versucht immer noch, die Kellnerin aus dem Olive Garden flachzulegen.
إنه لا يزال محاولاً من أجل مضاجعة تلك النادلة في حديقة الزيتون.

Na los. War das die Kellnerin vom Abendessen?
أكانت تلك النادلة من تلك الليلة التي تناولنا العشاء فيها ؟

Ich habe genau hingeschaut. Dann hat sich die Kellnerin geirrt.
لقد نظرت على ذلك بنفسي - اذن لابد أن تلك النادلة مخطئة -

! Du und die Kellnerin hatten eine angenehme Unterhaltung, oder?
دار بينك وبين تلك النادلة حديث شيّق.

Mein Lieutenant wird reinkommen und sagen, dass sie Sie in dem Irrgarten sah, in dem die Kellnerin starb.
ستأتيملازميإلىهنا ... وتقول إنّها رأتكَ في المتاهة التي ماتت فيها تلك النادلة

Erinnerst du dich an die Kellnerin in Tampa?
هل تتذكر تلك النادلة من (تامبا)؟

Fandest du die Kellnerin sexy?
-هل وجدت تلك النادلة مثيرة؟

die Kellnerin vom Olive Garden hat mich voll abblitzen lassen!
تلك النادلة من حديقة (أوليف) كانت سيئة.