Das ist die Wahrheit. Warum haben Sie dann versucht zu flüchten? | Open Subtitles | ولكن فعلا لقد كنت بواقع عمل شريف تلك هي الحقيقة |
Das ist die Wahrheit, die Seine Majestät, Farmer George, nicht anerkennen will. | Open Subtitles | تلك هي الحقيقة لكن حضرة المزارع جورج لا يمكنه ان يواجه |
Nun, Das ist die Wahrheit hinter der Lüge. | Open Subtitles | الآن تلك هي الحقيقة الكامنة خلف الكذبة |
Jedes Wort ist wahr! | Open Subtitles | تلك هي الحقيقة المطلقة |
Ich lebe mit der tollen Wahrheit... die du zurückgelassen hast. | Open Subtitles | أنا أعيش بحضور حقيقة أهم و تلك هي الحقيقة التي خلفتها بعدك |
Ich weiß, es ist schwer, das zu hören, aber ich schwöre, es ist die Wahrheit. | Open Subtitles | أنا أعرف أنه من الصعب سماع ذلك ولكن أقسم لك أن تلك هي الحقيقة |
(Gelächter) (Applaus) Das ist die Wahrheit und das ist die Herausforderung. | TED | (ضحك) (تصفيق) تلك هي الحقيقة و تلك هي الجسارة. |
Das ist die Wahrheit. Wusstest du das? | Open Subtitles | تلك هي الحقيقة أتعرف ذلك؟ |
Wie wir alle. Aber Das ist die Wahrheit. Vergessen Sie die Medaille oder auch nicht. | Open Subtitles | تلك هي الحقيقة وبهذهـ الطريقة ماتت (والدن) فانس أمر الوسام أو اتركها كما هي فلن أعير ذلك اهتمام |
Das ist die Wahrheit. | Open Subtitles | و تلك هي الحقيقة |
Das ist die Wahrheit. | Open Subtitles | و تلك هي الحقيقة |
Das ist die Wahrheit, nicht wahr? | Open Subtitles | تلك هي الحقيقة , أليس كذلك؟ |
Das ist die Wahrheit. | Open Subtitles | تلك هي الحقيقة. |
Denn Das ist die Wahrheit. | Open Subtitles | لأن تلك هي الحقيقة. |
Das ist die Wahrheit. | Open Subtitles | تلك هي الحقيقة. |
Und Das ist die Wahrheit. | Open Subtitles | و تلك هي الحقيقة |
Das ist die Wahrheit. | Open Subtitles | تلك هي الحقيقة. |
Das ist die Wahrheit. | Open Subtitles | تلك هي الحقيقة الصعبة. |
Jedes Wort ist wahr! | Open Subtitles | تلك هي الحقيقة المطلقة |
Ich weiß, es ist schwer, das zu hören, aber ich schwöre, es ist die Wahrheit. | Open Subtitles | أنا أعرف أنه من الصعب سماع ذلك ولكن أقسم لك أن تلك هي الحقيقة |