| Gib mir ruhig die Schuld. Macht ja nichts. | Open Subtitles | يمكنكم ان تلوموني ان أردتم فلا أمانع |
| Gebt Chen die Schuld. Wer hat ihm gesagt er soll sich verstecken. | Open Subtitles | (بالإضافة لا تلوموني لوموا (تـشـــن لو لم يكن هذا جبان لأستسلم من أجلكم |
| - Ihr gabt mir alle die Schuld! | Open Subtitles | -كل هذه السنوات ، كنتم تلوموني! |
| Es tut mir Leid, aber da trifft mich keine Schuld. | Open Subtitles | أنا آسف، لا تلوموني ولكن السيدة هي التي يجب أن تختار |
| - Was? - Ich hab keine Schuld. | Open Subtitles | -لا يمكن أن تلوموني لأجل ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 