| Wir erklären erneut, dass jeder Staat die volle ständige Souveränität über alle seine Reichtümer, natürlichen Ressourcen und wirtschaftlichen Aktivitäten besitzt und frei ausübt. | UN | ونؤكد من جديد أن لكل دولة سيادة دائمة كاملة تمارسها بحرية على كل ثرواتها ومواردها الطبيعية وأنشطتها الاقتصادية. |
| Wir erklären erneut, dass jeder Staat die volle ständige Souveränität über alle seine Reichtümer, natürlichen Ressourcen und wirtschaftlichen Aktivitäten besitzt und frei ausübt. | UN | ونؤكد من جديد أن لكل دولة سيادة دائمة كاملة تمارسها بحرية على كل ثرواتها ومواردها الطبيعية وأنشطتها الاقتصادية. |
| Was für ein Spiel, denken Sie, spielen Sie, Gibbs? | Open Subtitles | "أي نوع من الألعاب التي تظن أنّك تمارسها يا (غيبز)؟" |
| Ernsthaft, was denkst du, spielst du für ein Spiel? | Open Subtitles | ما نوع اللعبة التي تمارسها ؟ |
| - Was für ein Spielchen spielst du hier? | Open Subtitles | ما اللعبة التي تمارسها أنت؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 