| Verkauf, Text und Grafik zu Miss Templeton. | Open Subtitles | ميس تمبلتون تريد القسم التجاري و الفني بمكتبها |
| Mein liebster Templeton, sollten Sie zufällig denken, dass meine ausgezeichnete Arbeit die Qualität Ihres Käseblatts übersteigt, dann bin ich nur allzu bereit, mehr als bereit, mich aus dem Staub zu machen. | Open Subtitles | يا تمبلتون العزيز في أي وقت كان تشعر ان عملَي الممتاز لَم يعد يتماشى مع هذه الصحيفة القذرة سأكون أكثر سعادة |
| Die religiöse Lobby in diesem Land ist massiv von Stiftungen finanziert, ohne über die Steuervorteile zu sprechen, von Stiftungen wie der Templeton Foundation und dem Discovery Institute. | TED | اللوبي الديني في هذا البلد.. يمول بشكل كبير جدا من قبل مختلف المؤسسات، هذا فضلا عن استفادته من الاعفاءات الضريبية، .. من مؤسسات مثل مؤسسة تمبلتون ووديسكفري انستتيوت. |
| Timothy Templeton, gehen Sie bitte an das weiße Telefon? | Open Subtitles | هلا يرد "تيموثي تمبلتون" على الهاتف الأبيض؟ |
| Wir haben Ihre DNA auf Lucy Templetons Leiche gefunden, also haben Sie sie offensichtlich gekannt. | Open Subtitles | وجدنا الحمض النووي الخاص على الجسم لوسي تمبلتون ل، ومن الواضح أن ذلك كنت تعرف لها. ليس بالضرورة. |
| Timothy Leslie Templeton, bitte gehen Sie an das weiße Telefon. | Open Subtitles | "تيموثي ليزلي تمبلتون"، أجب على الهاتف الأبيض |
| Templeton Timothy. Zweiter Vorname... | Open Subtitles | "تيموثي تمبلتون"، الاسم الأوسط؟ |
| Hör zu, Templeton, die Rechnung geht nicht auf. | Open Subtitles | اسمع يا "تمبلتون"، لا مجال لذلك |
| Hier findet die Action statt, Templeton. | Open Subtitles | هنا يا "تمبلتون"، تحدث كل الإثارة |
| Timothy Templeton, Büro-Ninja. | Open Subtitles | "تيموثي تمبلتون"، "نينجا" المكتب |
| Was soll das, Templeton? | Open Subtitles | ماذا تفعل يا "تمبلتون"؟ انطلق، انطلق! |
| Das, Templeton, ist die 1. Klasse. | Open Subtitles | هذه هي الدرجة الأولى يا "تمبلتون" |
| Tim Templeton, hör auf rumzuaffen. | Open Subtitles | "تيم تمبلتون" توقف عن العبث |
| Hey, Templeton, was hast du da? | Open Subtitles | "تمبلتون"، ماذا لديك هناك؟ |
| Nein! Templeton. Das tust du nicht. | Open Subtitles | لا يا "تمبلتون"، لن تفعل ذلك |
| Timothy Leslie Templeton! | Open Subtitles | "تيموثي ليزلي تمبلتون"! |
| Templeton, wir müssen reden. | Open Subtitles | "تمبلتون"، يجب أن نتكلم |
| Du verstehst nicht, Templeton. | Open Subtitles | أنت لا تفهم يا "تمبلتون" |
| Was machen wir, Templeton? | Open Subtitles | ماذا سنفعل يا "تمبلتون"؟ |
| - Templeton! | Open Subtitles | -"تمبلتون"! |
| Gibt's was Neues von dem kleinen Boss Baby, das wir zu den Templetons schickten? | Open Subtitles | هل سمعتم أي شيء من الطفل الزعيم الذي أرسلناه إلى آل "تمبلتون"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 