عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تمتّعا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Viel Vergnügen
| - Viel Vergnügen. - Vielen Dank. | Open Subtitles | تمتّعا بوجبة غذائكما ووجبة هنية - شكراً جزيلاً - |
| Viel Vergnügen. | Open Subtitles | تمتّعا به. |
| Viel Vergnügen.. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} تمتّعا. |