عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تمردك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Rebellion
| Ein Beweis dafür, wie jämmerlich eure Rebellion ist. | Open Subtitles | هذا دليل على أن تمردك الصغير مثير للشفقة |
| Deine Rebellion in letzter Zeit setze deinem Vater sehr zu, Nate. | Open Subtitles | تمردك كان صعب جداً على والدك يانيت |
| Deine Rebellion. | Open Subtitles | تمردك وأنت تعصينا |
| Eure Rebellion ist vorbei. | Open Subtitles | تمردك سينتهي الآن |