عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تمزيقه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
geschreddert
| Alle Iosava-Akten... ..sind geschreddert. | Open Subtitles | جميع اعتراضات ايسوفا تم تمزيقه |
| Der Alkoholismus hat sein Gehirn geschreddert. | Open Subtitles | إدمان الكحول تمزيقه دماغه. |