عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تمسّكي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Halt dich fest
| - Siehst du, es fährt. - Halt dich fest. | Open Subtitles | - تمسّكي بقوّة. |
| - Okay, Halt dich fest. | Open Subtitles | -حسناً، تمسّكي جيداً |
| Halt dich fest, Katrina. Ich habe den Kerl satt. | Open Subtitles | تمسّكي (كاترينا) لقد سئمت من هذا الرجل. |
| Halt dich fest! | Open Subtitles | تمسّكي جيداً |
| Halt dich fest. | Open Subtitles | تمسّكي جيداً |
| Halt dich fest. | Open Subtitles | تمسّكي. |
| Halt dich fest! | Open Subtitles | تمسّكي |