عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تمكن منه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Schnapp ihn
-
ihm zu viel
| (Virge) Schnapp ihn dir, Bo. Los, Schnapp ihn dir! | Open Subtitles | إنه لك (بوو) تمكن منه إمتطتيه |
| - Ich wette, der Druck wurde ihm zu viel und er stieg aus. | Open Subtitles | أُراهن أن الضغط تمكن منه أخيراً وقام بالإنسحاب |
| Der Druck wurde ihm zu viel. | Open Subtitles | ولكن الضغط تمكن منه |