| Ich würde sagen, Wünsch mir Glück, aber... ich brauche es nicht. | Open Subtitles | كنت سأقول تمني لي حظا سعيدًا، لكن... لست في حاجة إليه. |
| Wünsch mir so oder so Glück. | Open Subtitles | في مطلق الأحوال، تمني لي التوفيق. |
| Wünsch mir Glück. | Open Subtitles | تمني لي الحظ اليوم سوف أحتاجه |
| Der könnte ruhig durch meine Kamera gucken. Drück mir die Daumen. | Open Subtitles | لن أمانع لكِ بمشاهدتي عبرة الكامرة تمني لي الحظ |
| Ihre Freunde werden für Sie da sein. Sie ist früh zurück. Wünschen Sie mir Glück. | Open Subtitles | اصدقائك سيكونون بجانبك لقد عادت مبكرة حسنا ، تمني لي حظا جيداً الافضل == قامت بالترجمة Eng.RM == |
| Na dann, Wünsch mir Glück. | Open Subtitles | حسناً، تمني لي التوفيق |
| Wünsch mir Glück. | Open Subtitles | فتاة جيدة، تمني لي الحظ |
| Es wird Michael gefallen. Wünsch mir Glück. | Open Subtitles | أعتقد أن (مايكل) سيعجبه هذا تمني لي الحظ |
| Wünsch mir Glück dabei, Mary. | Open Subtitles | تمني لي الحظّ السعيد بذلك، "ماري" |
| Ich bin da. Wünsch mir Glück. | Open Subtitles | لقد وصلت , تمني لي حظ سعيد |
| Wünsch mir Glück. | Open Subtitles | تمني لي حظا طيبا |
| Wünsch mir Glück. | Open Subtitles | تمني لي حظاً جيد |
| Es wird episch. Wünsch mir Glück. | Open Subtitles | ستكون ملحمية ، تمني لي الحظ |
| - Wünsch mir Glück! | Open Subtitles | تمني لي التوفيق |
| - Schon ok. Wünsch mir Glück. | Open Subtitles | لا تقل المزيد تمني لي الحظ |
| Wünsch mir Glück. | Open Subtitles | تمني لي التوفيق! |
| Wünsch... mir einfach Glück. | Open Subtitles | ...فقط تمني لي الحظ |
| Drück mir die Daumen. | Open Subtitles | تمني لي التوفيق |
| Drück mir die Daumen, Sweetface. Deine Mami wird jetzt ein Star. | Open Subtitles | تمني لي حظاً سعيداً |
| Wünschen Sie mir Glück | Open Subtitles | تمني لي الحظ حظاً سعيداً |
| Wünschen Sie mir Glück! | Open Subtitles | تمني لي الحظ أبي- التفوق- |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 