| - Kriegst ihn, wenn ich 'ne Wohnung hab. - Moment mal. Was ist los? | Open Subtitles | سأعيدها فور أن أنهي أموري - تمهل قليلاً ماذا يحدث ياكلارك؟ |
| Moment. | Open Subtitles | انتظر، تمهل قليلاً. |
| Nein, nein, nein! Moment! | Open Subtitles | كلا لا تفعل ، تمهل قليلاً |
| Warte. Warte. | Open Subtitles | ..تمهل قليلاً , تمهل |
| Der Akku ist leer. Warte mal kurz. | Open Subtitles | لقد نفذت البطارية تمهل قليلاً |
| - Ah! Warten Sie. Einen Moment. | Open Subtitles | -إنتظر لحظة , تمهل قليلاً |
| Hey, Moment mal! | Open Subtitles | . تمهل قليلاً - |
| - Moment. | Open Subtitles | تمهل قليلاً |
| Moment mal. | Open Subtitles | تمهل قليلاً.. |
| - Sean, Warte eine Sekunde. | Open Subtitles | - تمهل قليلاً يا (شون) - إلى أين أنت ذاهب؟ |
| Warte kurz. | Open Subtitles | تمهل قليلاً. |
| Warte nur eine Minute! | Open Subtitles | ) تمهل قليلاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 