| Wartet, Leute. Nichts verschütten. | Open Subtitles | ـ هيّا، هيّا ـ تمهّلوا يا رفاق ، لا تسكبوا أيّ شيء |
| Körperlich und sozial. Das ist weder bunt noch ein Dinosaurier. Wartet. | Open Subtitles | ذلك ليست ساطع اللون أو حادٌ كـالديناصور، تمهّلوا يا رفاق! |
| Wartet mal ein Moment, Freunde. Wir können doch über alles reden. | Open Subtitles | تمهّلوا قليلًا ولنتحدّث بالأمر. |
| - Wartet. - Nein, Julia, hier stürzt gleich alles ein. | Open Subtitles | تمهّلوا - لا، يا (جوليا)، سينهار المكان علينا، هيا - |
| - Nein, Wartet, Wartet! | Open Subtitles | تمهّلوا! تمهّلوا! تمهّلوا! |
| Nein, nein! Wartet! | Open Subtitles | تمهّلوا |
| Wartet. | Open Subtitles | تمهّلوا.. |
| - Hey, Leute. Wartet. | Open Subtitles | -يا رفاق تمهّلوا . |
| Wartet! | Open Subtitles | تمهّلوا! |
| Nein, Nein, Wartet! | Open Subtitles | تمهّلوا! |
| Wartet! | Open Subtitles | ! تمهّلوا |
| Wartet! | Open Subtitles | ! تمهّلوا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 