Der Wassereinlass ist repariert. Mit der Überflutung anfangen! | Open Subtitles | لقد تم إصلاح إنبوبة الإمداد قم يتصفية الماء مباشرة |
Alles repariert, wunderbar, sshh! Keiner weiß, dass wir hier sind, bleiben wir besser ruhig. | Open Subtitles | تم إصلاح كل شيء، رائع لا أحد يعلم بأننا هنا، يجب أن نبقى هادئين |
Nun, das Gas-Leck ist repariert, alle Not- ausgänge führen auch tatsächlich ins Freie... und mir wurde gesagt, dass hier seit einer Woche schon keine neue Tierart mehr entdeckt wurde. | Open Subtitles | تم إصلاح تسرب الغاز جميع مخارج الطوارئ تؤدي للخارج و تم إخباري بأنه لم يتم إكتشاف أي فصيلة جديدة هنا لمدة أسبوع |
Die Treibstoffzufuhr ist repariert und der Tank ist voll. | Open Subtitles | لقد تم إصلاح خرطوم الوقود، وخزان الوقود ممتليء |
Nachdem der Aufzug repariert wurde, habe ich die Wache an den Türen auf jeder Etage verdoppelt. | Open Subtitles | الآن بعد أن تم إصلاح المصعد لقد ضاعفت الحراسة على الباب في كل طابق |
Ist das Auto repariert? Fixee? Okay, danke. | Open Subtitles | هل تم إصلاح السيارة؟ حسنًا شكرًا |
Alles erledigt. Das Auto ist repariert. | Open Subtitles | لقد انتهى الأمر تم إصلاح السيارة |
Das ist Gerät ist nun repariert. | Open Subtitles | لقد تم إصلاح الجهاز الآن |
Ist das Flugzeug nun repariert? | Open Subtitles | هل تم إصلاح الطائرة الآن؟ |
Und jetzt ist das Flugzeug repariert. | Open Subtitles | والآن تم إصلاح الطائرة. |
Der Sender ist repariert. | Open Subtitles | تم إصلاح جهاز الارسال |
Grav-Schilde repariert! | Open Subtitles | تم إصلاح دروع الجاذبيه ! |