| Wenn du erwischt wirst, hast du nie von mir gehört. | Open Subtitles | أذا تم القبض عليك أنت لم تسمع بي أبدآ.. |
| Falls du erwischt wirst oder Han dich in die Finger bekommt... | Open Subtitles | إذا تم القبض عليك أو أمسكك (هان)، |
| Hier steht, Sie wurden mit mehr als 500 Oxy Pillen aus dem Verkehr gezogen. | Open Subtitles | حسناً, يقال هنا تم القبض عليك مع تقريباً 500 قرص أوكسي في عربتك. |
| Und wurdest verhaftet. | Open Subtitles | أتذكر عندما تم القبض عليك لضرب ذلك الولد |
| Du hast dich erwischen lassen. | Open Subtitles | لقد تم القبض عليك! |
| Vor 7 Jahren hat man Sie verdächtigt, einen Mordversuch in dem Tunnel begangen zu haben. | Open Subtitles | قبل 7 سنوات، تم القبض عليك للاشتباه في جريمة قتل .داخل النفق |
| Ich erwartete Sie gestern im Ritz. Fürchtete, man hätte Sie erwischt. | Open Subtitles | لقد إنتظرتك فى الفندق أمس أعتقدت انه تم القبض عليك |
| Sie wurden während einer stürmischen Demonstration bei einer seiner Veranstaltungen verhaftet. | Open Subtitles | تم القبض عليك خلال مظاهرة عنيفة في واحدة من الأحداث |
| Sie wurden mit einer viertel Million Stoff verhaftet, und Sie stehen in Verbindung zum versuchten Mord einer Assistentin des Staatsanwalts. | Open Subtitles | لقد تم القبض عليك ومعك ربع مليون وأنت مرتبط بجريمة قتل مع سبق الأصرار |
| Sie wurden schon zweimal verhaftet. Wegen kleiner Drogendelikte. | Open Subtitles | لقد تم القبض عليك مرّتين، تجارة مخدّرات صغيرة |
| Ich hab gehört, du wurdest verhaftet. | Open Subtitles | سمعت أنه تم القبض عليك |
| Du wurdest verhaftet! | Open Subtitles | تم القبض عليك |
| Du hast dich erwischen lassen, Ghost. | Open Subtitles | لقد تم القبض عليك يا (جوست) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 