Na ja. Da wurde sie gefangen. | Open Subtitles | ربما المحيط ليس الخيار الأفضل، أعني إنه تم القبض عليها من قبل |
Aber wegen Vincents Hartnäckigkeit wurde sie gefangen. | Open Subtitles | بسبب ثبات (فينست)، تم القبض عليها. |
Sie wurde gestern Nacht in der Lower East Side verhaftet. | Open Subtitles | لقد تم القبض عليها ليلة البارحة بشرق الجانب السفلي |
Zuletzt 1999 verhaftet, Verdacht auf Doppelmord... | Open Subtitles | و أخيراً تم القبض عليها سنة 99 كمشتبه به فى جريمة قتل مزدوجة |
Und Rachel wurde von den blöden Bullen geschnappt! | Open Subtitles | كان يجب ان ازورة في المستشفي و رايتشل تم القبض عليها لقد كنت في فوضي |
Ja. Sie wurde von den Sektor-Cops geschnappt. Ich brauche deine Hilfe. | Open Subtitles | -نعم ، وقد تم القبض عليها بواسطة شرطة القطاع الخاص إنني أحتاج لمساعدتك |
Sie wurde nur einmal in Frankreich verhaftet, aber... alle Anklagen wurden mysteriöserweise fallen gelassen. | Open Subtitles | فقط تم القبض عليها مرة واحدة في فرنسا ولكن جميع التهم أسقطت في ظروف غامضة |
Wussten Sie, dass Ihre Tochter wegen Trunkenheit verhaftet worden ist? | Open Subtitles | هل تعلم ان ابنتك تم القبض عليها بسبب القيادة تحت تاثير الخمر |
Gestern wurde sie in Heatherton verhaftet, 30 Jahre nach dem Bankraub in Michigan, bei dem ein Wachmann umkam. | Open Subtitles | تم القبض عليها البارحة بالقرب من هاذرتون, نيويورك بعد 30 عاماً من السرقة الشهيرة لبنك ميشيغان التي قُتل فيها حارس التي قُتل فيها حارس |
Meine jüngste Tochter, Sophia, wurde von den Skitter gefangen. | Open Subtitles | " إبنتي الصغرى " صوفيا تم القبض عليها من قبل السكيتر |