"تم كشف" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• entdeckt
• bist aufgeflogen

Ihre Pläne wurden durch die Besseren meiner Rasse entdeckt und vereitelt.
تم كشف خططهم وأُحبطت من طرف الأفضلية من بني جنسي،

Selbst wenn die Information, dass das Gold der Urca noch immer zu erlangen ist, ausgeplaudert wird, selbst wenn eine andere Crew seine genaue Position entdeckt, selbst wenn sie schnell genug überholen könnten, um vor Euch da hinauszukommen,
حتى لو تم كشف المعلومات أن الذهاب لا يزال يمكن الفوز به، حتى لو استطاع طاقم آخر تحديد مكانه المعين،

Was passierte, nachdem das Buch in der Bibliothek entdeckt worden war?
ما الذي حدث بعدما تم كشف الكتاب بالمكتبة؟

Du bist aufgeflogen. Hau sofort ab.
تم كشف أمرك، غادر الآن

Du bist aufgeflogen.
"تم كشف أمرك غادر حالاً"

Bogloditen-Kennzeichen und -Sprache entdeckt.
تم كشف شارات و لغة "الباجلادايت"

Humanoid entdeckt.
تم كشف دخيل