عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تنام على الأريكه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
auf der Couch schlafen
| Du kannst hierbleiben und auf der Couch schlafen. | Open Subtitles | يمكنك البقاء هنا و تنام على الأريكه |
| - Sie kann auf der Couch schlafen. | Open Subtitles | يمكنها أن تنام على الأريكه |