| Du kannst also mit mir schlafen, aber nicht mit mir reden? | Open Subtitles | إذن يمكنك أن تنام معي بالسر لكن لا يمكنك أن تتكلم معي في العلن؟ |
| Du kannst also mit mir schlafen, aber nicht mit mir reden? | Open Subtitles | إذن يمكنك أن تنام معي بالسر لكن لا يمكنك التحدث معي في العلن؟ |
| Verstehe ich das recht, du willst nicht mit mir schlafen, weil du zu viel Respekt vor mir und mich liebgewonnen hast? | Open Subtitles | اذا ,ممم , اساسا لا تريد ان تنام معي لانك معجب بي وتحترمني كثيرا |
| Wenn du jetzt nicht mit mir schlafen willst, ruf an, wann immer du willst. | Open Subtitles | يا الهي! إذا تريد أن تنام معي هذه المرة أريدك أن تعرف أنكَ تستطيع أن تتصل بي في أي وقت تشاءه و سنقوم بترتيب اللقاء |
| - Sie wollte nicht mit mir schlafen. | Open Subtitles | - لم ترض أن تنام معي ليلة البارحة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 