| Mittagessen regelt mein Assistent. | Open Subtitles | إذا كنت تريد تناول الغذاء معي، فعليك الاتصال بمساعدي |
| Verstehe. Dann sag ihm, er soll mich zum Mittagessen treffen. | Open Subtitles | عندما يصل، أخبره أني أود تناول الغذاء معه |
| Du würdest gerne mit ihm und seiner Frau zu Mittagessen im Fancie's um darüber zu sprechen. | Open Subtitles | وأنك ترغب في تناول الغذاء معه هو وزوجته في الخارج لتتحدثا في الأمر |
| Ich wollte nur kurz fragen, ob du Lust hättest, mit mir nachher Essen zu gehen? | Open Subtitles | حسناً , الآن بما أني هنا 000 أردت أن اري إذا كنت تود تناول الغذاء لاحقاً |
| - Mich beim Essen zu stören ist strafbar. | Open Subtitles | هناك عقوبة لازعاجي أثناء تناول الغذاء |
| Du kannst hier jeden Tag zu Mittag essen. | Open Subtitles | يـُمكننا تناول الغذاء هنا يوميـّاً |
| Sie hat zugestimmt, mit dir zu Mittag zu essen. | Open Subtitles | وافقت على تناول الغذاء معك. |
| Haben Sie wirklich wollen Mittagessen mit ihr? | Open Subtitles | هل كنتِ تنوين حقاً تناول الغذاء معها ؟ |
| Mach ein Mittagessen draus. Kein Abendessen. | Open Subtitles | تناول الغذاء معه، لا العشاء |
| Können wir uns in New Orleans zum Mittagessen treffen? | Open Subtitles | هل تمانع لو تقابلني على تناول الغذاء في (نيو أورليانز)؟ |
| Ich war beim Mittagessen. | Open Subtitles | كان لديّ موعد تناول الغذاء. |
| - Mich beim Essen zu stören ist strafbar. | Open Subtitles | -هناك عقوبة لازعاجي أثناء تناول الغذاء |
| Edgar, wie hast du's fertiggebracht, hier Essen zu können? | Open Subtitles | أوه , (أدغار) , كيف تدبرت أمر تناول الغذاء هنا ؟ |
| - Ruft mich an, wenn ihr Mittag essen wollt. | Open Subtitles | -اتصلوا بي إن شئتم تناول الغذاء |
| - Ich will zu Mittag essen. | Open Subtitles | أُريد تناول الغذاء لنفعل ذلك - لا- |
| Aber nur, weil du aufgehört hast Mittag zu essen. | Open Subtitles | لأنك توقفت عن تناول الغذاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 