عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تنتظره بحق" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wartest du noch
| Geh schon, Arschloch. Worauf wartest du noch? | Open Subtitles | إذهب أيها الوغد مالذي تنتظره بحق الجحيم ؟ |
| Worauf wartest du noch? | Open Subtitles | ما الذي تنتظره بحق الجحيم |
| Los, worauf wartest du noch? | Open Subtitles | ما الذي تنتظره بحق الجحيم؟ |
| Worauf zum Teufel wartest du noch? | Open Subtitles | ما الذي تنتظره بحق الجحيم؟ |