| Sie sieht dich wahrscheinlich an und denkt dasselbe von dir. | Open Subtitles | من المحتمل أنها تنظر إليك وتفكر في نفس الشيء. |
| Sie sieht dich auf genau die gleiche Weise an. | Open Subtitles | أتعرف ، هي تنظر إليك بنفس النظرة |
| Sie schaut dich so an, wie er mich anschaut. | Open Subtitles | أعني، إنّها تنظر إليك بطريقةٍ... مماثلة للّتي ينظر بها إليَّ. |
| Von wegen Zeichen und Energien, sie schaut dich nicht mal an. | Open Subtitles | إشارات وَ مشاعر إنها حتّى لا تنظر إليك |
| Drei kleine Schmetterlinge schauen dich an. | Open Subtitles | ثلاث فراشات صغيرة تنظر إليك |
| Sie schauen dich an. | Open Subtitles | وهي تنظر إليك. |
| Na ja, die Art, wie sie dich ansieht, oder versucht, dich nicht anzusehen. | Open Subtitles | الطريقة التي تنظر إليك بها أو لا تنظر إليك بها |
| Ich sehe, wie sie dich ansieht. | Open Subtitles | أستطيع أن أقول بالطريقة التي تنظر إليك |
| Das Mädchen im Wolfskostüm will was von dir. | Open Subtitles | تلك الفتاة التي ترتدي حلة الذئب تنظر إليك. |
| - Sie will was von dir. | Open Subtitles | -كانت تنظر إليك طوال الليل . |
| Kolima, das Mädchen sieht dich an! | Open Subtitles | (كوليما) تلك الفتاة تنظر إليك. |
| Ich habe gesehen, wie sie dich ansieht, wenn ihr zusammen seid. | Open Subtitles | لقد رأيت كيف تنظر إليك عندما تكونا سوية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 