عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تنفصل عنها" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mit ihr Schluss machen
| Komm schon, du wolltest sowieso mit ihr Schluss machen, schon vergessen? | Open Subtitles | هيا , انك اردت ان تنفصل عنها بأي حال اتتذكر؟ |
| - Richtig. Das Mädchen ist verrückt. Du musst mit ihr Schluss machen. | Open Subtitles | صحيح, تلك الفتاة مجنونة يجب ان تنفصل عنها - أعلم ذلك - |
| Also, Sie müssen mit ihr Schluss machen. | Open Subtitles | وسأحتاج لأن تنفصل عنها |