عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تنكت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Witze
| - Sie machen Witze! | Open Subtitles | تشارلز، أنت تنكت! |
| Macht keine Witze. | Open Subtitles | لا تنكت |
| - Mach keine Witze. | Open Subtitles | - لا تنكت - |