| Herzlichen Glückwunsch für was, der einzige im Moment Anwesende zu sein bei diesem Meeting. | Open Subtitles | تهانيناً على ماذا؟ كونك الوحيد الذي حضر الإجتماع في الموعد؟ |
| Herzlichen Glückwunsch, Mr. Draper. | Open Subtitles | تهانيناً سيّد درايبـر |
| Herzlichen Glückwunsch Ihnen auch. | Open Subtitles | تهانيناً لك أيضاً |
| Herzlichen Glückwunsch. | Open Subtitles | حسناً ، تهانيناً |
| BRICK: Aber lassen Sie mich... Ich gratuliere Ihnen. | Open Subtitles | تهانيناً , لقد فاز الغامبو الخاص بكِ بالمرتبة الثانية |
| Herzlichen Glückwunsch. | Open Subtitles | تهانيناً |
| Herzlichen Glückwunsch. | Open Subtitles | تهانيناً |
| Ich gratuliere. Vielen Dank. | Open Subtitles | ـ تهانيناً ـ شكراً لكِ |
| Ich gratuliere. | Open Subtitles | تهانيناً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 