| Ihre Auswahl ist schäbig, Sie verschwenden meine Zeit. | Open Subtitles | إختيارك رديء جداً أنت تهدر وقتي |
| Sie verschwenden meine Zeit. | Open Subtitles | إنك فقط تهدر وقتي |
| Hören Sie, Mister, Sie verschwenden meine Zeit! | Open Subtitles | أنظر يا سيد، أنت تهدر وقتي! |
| Das Jahr. Du verschwendest meine Zeit. | Open Subtitles | بأيّ عامٍ نحن أنت تهدر وقتي. |
| Du verschwendest meine Zeit. | Open Subtitles | لا (باغن أوت)، لم ألحظ إنك تهدر وقتي |
| Du verschwendest meine Zeit. | Open Subtitles | أنت تهدر وقتي |
| Sie verschwenden meine Zeit. | Open Subtitles | إنك تهدر وقتي. |
| Ach ja? Sie verschwenden meine Zeit. | Open Subtitles | أنت تهدر وقتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 